Správa č. 17/2026
Paʻauilo, Havaj, 29. októbra 2026. Mimoriadne stretnutie s Jej Kráľovskou Výsosťou princeznou Owanou Kaʻōhelelani, súčasnou Hlavou havajskej kráľovskej rodiny prinieslo nielen nové priateľstvo, ale aj jubilejný, 45. Strom pokoja, ktorý rastie v Oceánii. Havajské kráľovstvo (Havajsky: Ke Aupuni Hawaiʻi) bol v rokoch 1795 – 1893 nezávislý ostrovný štát. Po prevrate v roku 1893 zanikol a neskôr bol anexovaný USA ako Teritórium Havaj, od roku 1959 sa stal plnohodnotným štátom USA. V roku 1993 prijal Senát Spojených štátov rezolúciu s ospravedlnením za zvrhnutie Havajského kráľovstva. Princezná je veľmi milá a srdečná dáma s ozajstným kráľovským majestátom snažiaca sa o znovunastolenie kráľovstva.
Na Havaji sme spoločne s princeznou a nadáciami Kamehameha Foundation a Olohana Foundation vysadili ʻulu (chlebovník), 45. Strom pokoja. Strom sme vysadili v areáli „Hawaiʻi Environmental Regenerative ʻOhana Educational System for the Intergenerational Transfer of Knowledge“, v prekrásnej havajskej tropickej prírode na úpätí Mauna Key, najvyššej hory sveta. Táto časť pôdy bola nedávno navrátená pôvodným obyvateľom. Ku koreňom stromu sme priložili nielen predmety tradičnej havajskej kultúry, ale aj kamene a mince zo Slovenska. Počas slávnostného ceremoniálu s prvkami pôvodnej kultúry, ale v kresťanskom duchu, sme Jej Kráľovskú Výsosť vyznamenali Pamätnou medailou Stromu pokoja v špeciálnej triede s rubínmi, jedným z najvyšších vyznamenaní Servare et Manere. Jej Kráľovská Výsosť celej našej delegácii udelila kráľovské vyznamenania. Kráľovský rád havajskej koruny získala Katarína Rybáriková, zástupkyňa generálneho tajomníka Servare et Manere, Lukáš Macek a Nina Staníková. Generálny tajomník Sobola bol okrem tohto rádu poctený aj udelením Kráľovského rádu Hviezdy Oceánie.
Kráľovský rád havajskej koruny a Kráľovský rád hviezdy Oceánie
Kráľovský rád havajskej koruny. Panovníci Havaja ustanovili dva kráľovské rády koruny. Prvý z nich, Rád koruny a kríža, založil v júli 1848 kráľ Kamehameha III. na odporúčanie svojho ministra zahraničných vecí Roberta C. Wyllieho. K samotnému vytvoreniu insígnií, hesla a farieb však v tom čase nedošlo pre odpor Američanov žijúcich na ostrovoch. Činnosť rádu bola pozastavená až do roku 2016, keď princezná Owana Kaʻōhelelani – súčasná hlava kráľovského rodu Havaja a veľmajsterka rádu – v rámci svojho práva udeľovať vyznamenania (fons honorum) upravila stanovy. V tejto revidovanej podobe z roku 2016 nesie rád názov Kráľovský rád havajskej koruny. Jeho stuha je zlatá s fialovými okrajmi a znak tvorí havajská koruna obklopená fialovým kruhom s heslom „Onipaʻa“. Toto heslo, ktoré používali kráľ Kamehameha V. aj kráľovná Liliʻuokalani, vyjadruje stálosť a pevné zomknutie. Druhý rád založil v roku 1883 kráľ Kalākaua pod názvom Rád koruny. Činnosť tohto rádu je pozastavená od 17. januára 1893, keď bola kráľovná Liliʻuokalani nezákonne zosadená z trónu.
Kráľovský rád Hviezdy Oceánie. V roku 1886 kráľ Kalākaua založil Kráľovský rád Hviezdy Oceánie s cieľom budovať spojenectvá s významnými osobnosťami v celom Tichomorí a podporiť svoj zámer zvolať konferenciu ostrovných štátov Tichého oceánu. Po nezákonnom zvrhnutí kráľovnej Liliʻuokalani v roku 1893 bola činnosť rádu pozastavená. V súčasnosti rád obnovila hlavná dedička havajského kráľovského rodu, princezná Owana Kaʻōhelelani.
Obidva kráľovské rády sa udeľujú predovšetkým hlavám štátov, členom kráľovských rodov a dynastií. Okrem toho slúžia ako vyznamenanie za zásluhy pre verných stúpencov kráľovskej rodiny, ako aj pre osoby, ktoré významne prispeli k rozvoju kultúry a vzdelávania na Havaji. Rád Hviezdy Oceánie sa udeľuje aj osobám, ktoré mimoriadnym spôsobom prispeli k rozvoju kultúry a vzdelávania na Havaji a v celej Polynézii.
A na záver zaujímavosť. Vedeli ste, že aj na Slovensku máme Havaj? Na východe krajiny leží malá obec s približne 390 obyvateľmi. Vtedajší starosta poskytol rôzne predmety ako darčeky, ktoré mali na Havaji veľký úspech! Dokonca Jej Kráľovská Výsosť pri pohľade na tanier s erbom obce zvolala: „To je tiež sopka?“. Narážala na fakt, že na Ostrove Havaj, ktorý je najväčší z ôsmich hlavných Havajských ostrovov, je dominantou sopka Mauna Kea, najvyššia hora sveta. Aká zaujímavá grafická súvislosť. Pritom obec Havaj má v erbe pyramídu z dreva, spôsob, akým sa kedysi v tomto regióne vyrábalo drevené uhlie. Máme teda nielen rovnaký názov, ale aj podobnosť v symboloch spojených s ohňom a jeho vplyvom na obživu obyvateľov. Podotýkame, že miest vzdialených takmer 13 000 km!
Princeznej sme tiež darovali viac skoro 200 ročnú sochu Svätého Augustína. Socha vznikla na území súčasného Slovenska v čase, kedy bolo Havajské kráľovstvo v rozkvete. Servare et Manere získalo pri špeciálnom obrade kameň z Mauna Key. Ale to už bude úplne iný príbeh – príbeh našej Božej muky na Bôriku v Žiline, ktorá bude mať v sebe zakomponované prvky z celého sveta… A zo srdca, ktoré drží svätec v dlani, sa symbolicky v tejto drobnej sakrálnej stavbe stane havajské kamenné srdce v soche Panny Márie. Presnejšie, z tohto havajského kameňa zhotovíme srdce malého Ježiška, ktorého drží v náručí.
