EN | SK

Slovacia omagiază memoria soldaților români și a Regelui Mihai I Tree of Peace

Slovensko vzdalo hold pamiatke rumunských vojakov a kráľa Michala I.

Piešťany / Zvolen / Trenčianska Teplá / Stará Turá, 9. november 2021. Servare et Manere zodpovedné za implementáciu medzinárodného projektu Strom pokoja v spolupráci z Ozbrojenými silami Slovenskej republiky, Ministerstvom obrany Slovenskej republiky a mestami Piešťany, Zvolen, Stará Turá a obcou Trenčianska Teplá zorganizovalo pod záštitou Rumunskej kráľovskej rodiny sériu podujatí pri príležitosti osláv Storočnice narodenia posledného rumunského kráľa Michala I. (* 25. október 1921, Sinaia, Rumunsko – † 5. december 2017, Aubonne, Švajčiarsko).

Udalosti 9. novembra boli vyvrcholením skorších podujatí spomienok na Michala I., ktorý zohral kľúčovú úlohu pri prechode Rumunska k Spojencom po roku 1944 a neskôr po vynútenej abdikácii strávil desaťročia v exile. Vďaka obratu na strane Rumunska bola v závere druhej svetovej vojny do oslobodzovacích bojov na Slovensku zapojená aj Rumunská kráľovská armáda. Na jeho oslobodzovaní sa podieľalo približne 240.000 až 260.000 Rumunov, ktorí tvorili personál 16 divízií, leteckého zboru, brigády železničného vojska, tankového pluku, ako aj ďalších útvarov. Časť z nich podporovala bojovú činnosť z územia Maďarska. Na Slovensku je pochovaných 10 435 vojakov rumunskej armády. Z toho je 10 384 pochovaných na Ústrednom vojenskom cintoríne Rumunskej kráľovskej armády vo Zvolene, 36 vojakov našlo miesto posledného odpočinku na cintoríne v Starej Turej a 15 v Trenčianskej Teplej.

Podujatia začali už 25. októbra 2021, v deň narodenín kráľa Michala I., ktorý je zároveň aj Dňom Rumunských ozbrojených síl, kedy si Servare et Manere pripomenulo obete Rumunskej kráľovskej armády. Riaditeľ združenia Marek Sobola počas 14 hodín precestoval 700 kilometrov a navštívil všetky dostupné známe pietne miesta venované obetiam Rumunskej kráľovskej armády na Slovensku. Pri dvadsiatke pamätníkov položil za všetky pietne miesta presne 25 vencov. Pietne spomienky vyvrcholili 9. novembra 2021 návštevou delegácie Rumunskej kráľovskej rodiny, ktorú viedol Jeho Kráľovská Výsosť Princ Radu, manžel Jej Veličenstva Margaréty, správkyne Rumunskej koruny, najstaršej dcéry kráľa Michala I. Princa sprevádzala delegácia Rumunského ministerstva obrany pod velením podplukovníka Cornela Văduvu.

Spomienkové obrady začali v ranných hodinách pred Pomníkom padlých rumunských vojakov na Žilinskej ceste v Piešťanoch. Prítomných hostí privítal primátor mesta Peter Jančovič. Podujatia sa zúčastnil aj Călin Fabian, veľvyslanec Rumunska na Slovensku a podplukovník Milan Kubizniak, riaditeľ Vojenského historického múzea v Piešťanoch. Dôstojnosť podujatiu dodala Čestná stráž z 53. práporu poľných služieb Hlohovec a tiež rumunskí vojaci v historických uniformách.

Delegácia sa následne presunula na hlavné podujatie do Zvolena na Ústredný vojenský cintorín Rumunskej kráľovskej armády. Podujatia sa okrem rumunskej delegácie a veľvyslanca zúčastnil Peter Kozák, Generálny tajomník Služobného úradu MO SR, ďalej generálporučík Ľubomír Svoboda, zástupca náčelníka generálneho štábu OS SR; plukovník Miloslav Čaplovič, riaditeľ Vojenského historického ústavu a zástupca primátorky mesta Zvolen Vladimír Lupták. Vojenskú hudbu a Čestnú stráž zabezpečilo Veliteľstvo posádky Bratislava. Podujatie otvoril nízky prelet dvoch nadzvukových frontových stíhačiek Mikojan-Gurevič MiG-29 Vzdušných síl Ozbrojených síl Slovenskej republiky. Súčasťou pietnej spomienky vo Zvolene bola tiež výsadba Stromu pokoja, ktorý je medzinárodným projektom priateľstva a porozumenia medzi národmi a jeho zmyslom je spájať ľudí dobrej vôle po celom svete. Od svojho vzniku v roku 2018 bol úspešne implementovaný už v 10 krajinách na 3 kontinentoch a za svoju krátku dobu existencie spojil osobnosti z 18 krajín. Projekt si pripomína nielen obete z radov bežných vojakov, ale aj obete prírodných a environmentálnych katastrof. Iniciatíva Strom pokoja vznikla na 100. výročie ukončenia prvej svetovej vojny a realizuje sa s podporou Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Strom pokoja tiež oficiálne reprezentuje Slovenskú republiku pod značkou “DOBRÝ NÁPAD SLOVENSKO – GOOD IDEA SLOVAKIA”.

„Aj v súčasnosti sú stále na svete miesta, kde nie sú mier a pokoj samozrejmosťou. Miesta, kde nemôžu vyrastať deti v radosti. Aj preto potrebujeme silnú armádu. Zároveň je  veľmi dôležité pripomínať si obete tých, ktorí položili svoje životy za slobodu a demokraciu. Náš projekt nie je pamätníkom vojny. Je pamiatkou obetí a historickej pamäte. Náš projekt oslavuje mier. Snažme sa preto rešpektovať ostatných a žiť v mieri a priateľstve. To je môj sen a želanie,“ povedal na záver Marek Sobola, zakladateľ Servare et Manere a medzinárodnej iniciatívy Strom pokoja. Počas zvolenského obradu Servare et Manere udelilo dcére kráľa Michala I., Jej Veličenstvu Margaréte a tiež Jeho Kráľovskej Výsosti Princovi Radu Pamätnú medailu Stromu pokoja, v Špeciálnej triede s rubínmi – vysoké vyznamenanie asociácie za konkrétne zásluhy o šírenie myšlienok porozumenia a spájania medzi národmi. Servare et Manere oceňuje významné osobnosti, ktoré si vážia mier, slobodu a vzájomné porozumenie a vnímajú dôležitosť činov, ktoré prispievajú k blahu celej ľudskej spoločnosti. Následne bol vzácnymi hosťami zo Slovenska a Rumunska vysadený v areáli cintorína už 20. Strom pokoja, ktorým Servare et Manere poukazuje nielen na dôsledky vojenských konfliktov, ale aj na nezmyselné drancovanie prírody vo všetkých jej sférach – na súši, v oceánoch či vo vzduchu, pretože vojny a nepokoje prinášajú veľké environmentálne záťaže a ničia ľudské osudy. Princ Radu spolu s rumunským veľvyslancom pred stromom slávnostne odhalili pamätný pilier s portrétom kráľa Michala I., ktorého autorom je sochár Michal Janiga.

Ďalšou zastávkou delegácie bol Pomník a hroby rumunských vojakov v Trenčianskej Teplej. Hostí privítala starostka obce Slavomíra Propperová. Vojaci zo 71. práporu podpory velenia v Trenčíne zabezpečili Čestnú stráž a dôstojné kladenie vencov. Nasledoval presun do Starej Turej, k poslednému naplánovanému miestu náročného programu pietnych spomienok. Pri Pomníku a hroboch rumunských vojakov delegáciu už vo večerných hodinách čakal primátor Leopold Barszcz, ktorý hostí pozval aj do budovy miestnej školy, kde je vo vestibule inštalovaná Pamätná tabuľa venovaná rumunským vojakom. Čestná stráž z 53. práporu poľných služieb Hlohovec zabezpečila dôstojné kladenie vencov. Duchovné slovo a modlitby za padlých vojakov počas všetkých pietnych podujatiach predniesol vojenský veterán plukovník Jozef Paluba, biskupský vikár Ordinariátu ozbrojených síl a ozbrojených zborov Slovenskej republiky.

O podujatí informovala Rumunská kráľovská rodina a tiež TASR.





Autor textu/správy: Marek Sobola
Zdroj fotografie: Lukáš Macek (photos) & Romanian Royal Family (video)
Zdroj textu: Servare et Manere